English translation
3537. It was narrated that Abū Hurairah said: "The Messenger of Allāh ﷺ said: 'By Allāh, I shall never accept any gift (Hadiyyah) after today, unless it is from a Qurashi Muhājir, or an Anṣārī, or a Dawsī, or a Thaqafī.'" (Saḥih)
Darussalam · Volume 4
THE BOOK OF AL-IJĀRAH (THE BOOK OF EMPLOYMENT)Sunan Abi Dawud Darussalam English translation
الحديث: 3537 ¦ الجزء: 3 ¦ الصفحة: 290
Source no. 3537 · Volume 1 · Page 2
Sahih
صحيح الترمذي (٤٢٢٣)
Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.
3537. It was narrated that Abū Hurairah said: "The Messenger of Allāh ﷺ said: 'By Allāh, I shall never accept any gift (Hadiyyah) after today, unless it is from a Qurashi Muhājir, or an Anṣārī, or a Dawsī, or a Thaqafī.'" (Saḥih)
3537 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَايْمُ اللَّهِ، لَا أَقْبَلُ بَعْدَ يَوْمِي هَذَا مِنْ أَحَدٍ هَدِيَّةً، إِلَّا أَنْ يَكُونَ مُهَاجِرًا قُرَشِيًّا، أَوْ أَنْصَارِيًّا، أَوْ دَوْسِيًّا، أَوْ ثَقَفِيًّا»
Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.
Some people, expecting a handsome return from the Prophet ﷺ, had started bringing gifts, and they complained about what he reciprocated with, and in some of the narrations, they even brought him something as a gift that had been stolen from him. Hence, he determined not to accept gifts but from those whom he knew well.