English translation
4395. It was narrated from Ma'mar, from Ayyūb, from Nāfi', from Ibn 'Umar, that a Makhzūmī woman used to borrow things and deny it, and the Prophet ﷺ ordered that her hand be cut off. (Sahih) Abū Dāwūd said: It was narrated by Juwairiyah: "from Nāfi', from Ibn 'Umar, or from Šafīyyah bint Abī 'Ubaid." He added: "The Prophet ﷺ stood up and delivered a speech and said: 'Is there any woman who will repent to Allāh and His Messenger?' three times, and that woman was present, but she did not stand up or speak." Abū Dāwūd said: And it was narrated by Ibn Ghanaj from Nāfi' from Ṣafīyyah bint Abī 'Ubaid, and he said: "Testimony was given against her."
