Sunan Ibn Majah

Hadith 2037

Report an issue

Sunan Ibn Majah · Hadith 2037

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

Giving A Gift In The Event Of Divorce

English source

Darussalam · Volume 3

10. The ChaptersOn Divorce

Sunan Ibn Majah Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الحديث: 2037 ¦ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 657

DarussalamNot foundAl-AlbaniMunkar
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

2037. It was narrated from 'Aishah that 'Amrah bint Jawn sought refuge with Allāh from the Messenger of Allāh ﷺ when she was brought to him (as a bride). He said: "You have sought refuge with Him in Whom refuge is sought." So he divorced her and told Usāmah or Anas to give her a gift of three garments of white flax. (Maudu')

Arabic text

2037 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ أَبُو الْأَشْعَثِ الْعِجْلِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ عَمْرَةَ بِنْتَ الْجَوْنِ تَعَوَّذَتْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أُدْخِلَتْ عَلَيْهِ، فَقَالَ: «لَقَدْ عُذْتِ بِمُعَاذٍ» ، فَطَلَّقَهَا، وَأَمَرَ أُسَامَةَ، أَوْ أَنَسًا فَمَتَّعَهَا بِثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ رَازِقِيَّةٍ

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Imam Albānī said: Quoting Usāmah and Anas ﷺ in this narration is Munkar (Denounced); and he said the correct wording is: "The Prophet ﷺ ordered Abu Usaid to make her ready in order to send her to her parents' home, and also to give her two cotton cloths as compensation." 'Amrah the daughter of Jawn ﷺ, said these inappropriate words because of a misunderstanding. If a divorce is issued after a marriage contract that had its dower fixed, and the marriage was not consummated, then half of the dower is due (Al-Baqarah 2: 237) and if the dower is not fixed, then a pair of clothes or what is reasonable according to the circumstances should be given to the woman in compensation.