Jami at-Tirmidhi

Hadith 1395

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1395

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About The Gravity Of Killing A Believer

English source

Darussalam · Volume 3

14. The Chapters On Blood-Money From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 69

DarussalamHasanAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1395. 'Abdullāh bin 'Amr narrated that the Prophet ﷺ said: "The world ceases to exist is less significant to Allāh than killing a Muslim man." (Hasan) (Another chain) from 'Abdullāh bin 'Amr, and it is similar but he did not narrate it in Marfū' form. [Abū 'Eisā said:] This is more correct than the narration of Ibn Abī 'Adī (a narrator in no. 1395). [He said:] There are narrations on this topic from Sa'eed, Ibn 'Abbās, Abū Sa'eed, Abū Hurairah, 'Uqbah bin 'Āmir, [Ibn Mas'ūd] and Buraidah. [Abū 'Eisā said:] The Hadīth of 'Abdullāh bin 'Amr was reported like this by Ibn Abī 'Adī from Shu'bah, from Ya'lā bin 'Aṭā' [from his father, from 'Abdullāh bin 'Amr, from the Prophet ﷺ]. And Muḥammad bin Ja'far as well as others, reported it from Shu'bah, from Ya'lā bin 'Aṭā', so he did not narrate it in Marfū' form. Similarly, Sufyān Ath-Thawrī reported it from Ya'lā bin 'Aṭā' in Mawqūf form. This is more correct than the Marfū' Hadīth.

Arabic text

١٣٩٥ - حَدَّثَنَا ‌أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ ‌وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَزِيعٍ قَالَا: حَدَّثَنَا ‌ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ ‌شُعْبَةَ ، عَنْ ‌يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَزَوَالُ الدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللهِ مِنْ قَتْلِ رَجُلٍ مُسْلِمٍ». ١٣٩٥ (م) - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌شُعْبَةُ ، عَنْ ‌يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ ‌أَبِيهِ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ. وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ. وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ، وَابْنِ عَبَّاسٍ، وَأَبِي سَعِيدٍ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، وَبُرَيْدَةَ. حَدِيثُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو هَكَذَا رَوَاهُ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. وَرَوَى مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ فَلَمْ يَرْفَعْهُ، وَهَكَذَا رَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ مَوْقُوفًا، وَهَذَا أَصَحُّ مِنَ الْحَدِيثِ الْمَرْفُوعِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

Allāh created, this world as a test and trial for humans. Murder of a human being is actually a denial of the reality.