Jami at-Tirmidhi

Hadith 1467

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1467

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About The Game Caught By Falcons

English source

Darussalam · Volume 3

16. The Chapters On Hunting From The Messenger of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 135

DarussalamḌa'ifAl-AlbaniMunkar
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1467. 'Adī bin Ḥātim narrated: "I asked the Messenger of Allāh ﷺ about the game caught by a falcon. So he said: 'What it catches for you, then eat it.'" (Ḍa'if) [Abū 'Eisā said:] We do not know of this Hadīth except as a narration of Mujālid from Ash-Sha'bī. This is acted upon according to the people of knowledge. They do not see any harm in the game caught by a falcon or hawk. Mujāhid said about Al-Buzāh (falcons) that it is a bird that is used for hunting, it is one of the predators which Allāh Most High mentioned: And what you have trained of predators.[1] This refers to the dogs and birds that are used for hunting. Some of the people of knowledge have permitted the game caught by falcons, even if they have eaten some of it. They said its training only refers to it responding (to calls to retrieve). Some of them disliked it. As for the Fuqahā', most of them said it can be eaten, even if the falcon ate from it.

Arabic text

١٤٦٧ - حَدَّثَنَا ‌نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ‌وَهَنَّادٌ ‌وَأَبُو عَمَّارٍ قَالُوا: حَدَّثَنَا ‌عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ ‌مُجَالِدٍ ، عَنِ ‌الشَّعْبِيِّ، عَنْ ‌عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ: «سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَيْدِ الْبَازِي؟ فَقَالَ: مَا أَمْسَكَ عَلَيْكَ فَكُلْ» هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُجَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ. وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا يَرَوْنَ بِصَيْدِ الْبُزَاةِ وَالصُّقُورِ بَأْسًا .. وَقَالَ مُجَاهِدٌ: الْبُزَاةُ هُوَ الطَّيْرُ الَّذِي يُصَادُ بِهِ مِنَ الْجَوَارِحِ الَّتِي قَالَ اللهُ تَعَالَى: {وَمَا عَلَّمْتُمْ مِنَ الْجَوَارِحِ} فَسَّرَ الْكِلَابَ وَالطَّيْرَ الَّذِي يُصَادُ بِهِ. وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي صَيْدِ الْبَازِي وَإِنْ أَكَلَ مِنْهُ، وَقَالُوا: إِنَّمَا تَعْلِيمُهُ إِجَابَتُهُ، وَكَرِهَهُ بَعْضُهُمْ، وَالْفُقَهَاءُ أَكْثَرُهُمْ قَالُوا: نَأْكُلُ وَإِنْ أَكَلَ مِنْهُ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

If a hunting dog eats a part of the catch, in the view of scholars it is prohibited and unlawful to eat, but the game hunted by the birds of prey is lawful to eat, even if the hunting bird eats a part of it.