Jami at-Tirmidhi

Hadith 513

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 513

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

[What Has Been Related] About It Being Disliked To Step Over (The Necks Of Others) On Friday

English source

Darussalam · Volume 1

4. The Chapters On Al-Jumu'ah (Friday) [From Allāh's Messenger ﷺ]

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 1 ¦ الصفحة: 519

DarussalamḌa'ifAl-AlbaniDa‘if
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

513. Sahl bin Mu'ādh bin Anas Al-Juhnī narrated from his father that Allāh's Messenger ﷺ said: "Whoever steps over the necks of the people on Friday, he has taken a bridge to Hell." (Ḍa'if) [He said:] There is something about this from Jābir. Abū 'Eisā said: The Hadīth of Sahl bin Mu'ādh bin Anas Juhānī is Gharīb, we only know it as a narration of Rishdin bin Sa'd. This is acted upon according to the people of knowledge. They strongly dislike a man stepping over people's necks on Friday." Some of the people of knowledge have spoken about Rishdin bin Sa'd and considered him weak due to his memory.

Arabic text

٥١٣ - حَدَّثَنَا ‌أَبُو كُرَيْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ ‌زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، عَنْ ‌سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ ‌أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ تَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ اتَّخَذَ جِسْرًا إِلَى جَهَنَّمَ» حَدِيثُ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ. وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ: كَرِهُوا أَنْ يَتَخَطَّى الرَّجُلُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ رِقَابَ النَّاسِ وَشَدَّدُوا فِي ذَلِكَ. وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي رِشْدِينَ بْنِ سَعْدٍ وَضَعَّفَهُ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

On Friday, or even in any gathering of knowledge, it is not allowed to step over the necks of the people to go forward in the rows, to disturb them and to bother them without a valid necessity. Although the narration is Weak yet it is true, because this issue is also mentioned in the authentic narrations.