Jami at-Tirmidhi

Hadith 1403

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1403

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About One Who Kills A Mu’āhid[1]

English source

Darussalam · Volume 3

14. The Chapters On Blood-Money From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 74

DarussalamṢaḥīḥAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1403. Abū Hurairah narrated that the Prophet ﷺ said: “Indeed, whoever kills a Mu’āhid that has a covenant from Allāh and a covenant from His Messenger ﷺ, then he has violated the covenant with Allāh and the covenant of His Messenger, so he shall not smell the fragrance of Paradise; even though its fragrance can be sensed from the distance of seventy autumns.” (Ṣaḥīḥ) [He said:] There are narrations on this topic from Abū Bakrah. [Abū ‘Eisā said:] The Hadīth of Abū Hurairah is a Ḥasan Ṣaḥīḥ Hadīth, it has been reported through [1] “One who has a treaty with the Imām to not fight, whether he is a Dhimmi or not.” Tuhfat Al-Ahwadhi. more than one route from Abū Hurairah, from the Prophet ﷺ.

Arabic text

١٤٠٣ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مَعْدِيُّ بْنُ سُلَيْمَانَ هُوَ الْبَصْرِيُّ ، عَنِ ‌ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَلَا مَنْ قَتَلَ نَفْسًا مُعَاهَدًا» لَهُ ذِمَّةُ اللهِ وَذِمَّةُ رَسُولِهِ فَقَدْ أَخْفَرَ بِذِمَّةِ اللهِ فَلَا يَرَحْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ، وَإِنَّ رِيحَهَا لَيُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ سَبْعِينَ خَرِيفًا. وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ. حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The fragrance of the Paradise will be sensed by the people in proportion of their good deeds done in this world, and according to their status in the Hereafter. The least distance from where it could be sensed is forty years, and the maximum one thousand years. (Tuhfat Al-Ahwadhi v. 2, p.308.)