Jami at-Tirmidhi

Hadith 1408

Report an issue

Jami at-Tirmidhi · Hadith 1408

This message and the hadith reference are sent privately to the administrator. Your saved commentary is not included. Please avoid personal or sensitive information. Report terms.

What Has Been Related About The Prohibition Of Mutilation

English source

Darussalam · Volume 3

14. The Chapters On Blood-Money From The Messenger Of Allāh ﷺ

Jami at-Tirmidhi Darussalam English translation

Arabic source
Shamela Arabic edition (opens in a new tab)

الجزء: 3 ¦ الصفحة: 77

DarussalamSaḥīhAl-AlbaniSahih
Al-Albani source references (1)
View bookmarks

Select a passage to highlight it. Click or tap a highlight to remove it.

Text and translation

English translation

1408. Buraidah narrated from his father who said: "Whenever the Messenger of Allāh ﷺ dispatched a commander of an army he would exhort him personally; that he should have Taqwā of Allāh, and regarding those of the Muslims who are with him; that he should be good to them. He would say: 'Fight in the Name of Allāh and in Allāh's cause. Fight those who disbelieve in Allāh, and fight, do not be treacherous, nor mutilate, nor kill a child.'" (Saḥīh) The Hadīth is longer than this. [He said:] There are narrations on this topic from ['Abdullāh] bin Mas'ūd, Shaddād bin Aws, ['Imrān bin Huṣain, Anas] Samurah, Al-Mughīrah, Ya'lā bin Murrah, and Abū Ayyūb. [Abū 'Eisā said:] The Hadīth of Buraidah is a Hasan Ṣaḥīḥ Hadīth. The people of knowledge dislike mutilation.

Arabic text

١٤٠٨ - حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سُفْيَانُ ، عَنْ ‌عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ ‌سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ ‌أَبِيهِ قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا بَعَثَ أَمِيرًا عَلَى جَيْشٍ أَوْصَاهُ فِي خَاصَّةِ نَفْسِهِ بِتَقْوَى اللهِ وَمَنْ مَعَهُ مِنَ الْمُسْلِمِينَ خَيْرًا. فَقَالَ: اغْزُوا بِاسْمِ اللهِ، وَفِي سَبِيلِ» اللهِ قَاتِلُوا مَنْ كَفَرَ بِاللهِ، اغْزُوا وَلَا تَغُلُّوا، وَلَا تَغْدِرُوا، وَلَا تُمَثِّلُوا، وَلَا تَقْتُلُوا وَلِيدًا وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ. وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، وَشَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، وَأَنَسٍ، وَسَمُرَةَ، وَالْمُغِيرَةِ، وَيَعْلَى بْنِ مُرَّةَ، وَأَبِي أَيُّوبَ. حَدِيثُ بُرَيْدَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَكَرِهَ أَهْلُ الْعِلْمِ الْمُثْلَةَ.

My commentary

Personal notes

Your commentary saves automatically in this browser, separate from the published commentary. It stays private unless you include it in a shared study file.

Commentary

The purpose of Jihād is not the expansion of the Islamic State or creating some disturbance in the world. Creating any trouble in this world is against the spirit of Islam. Jihād is only to raise the Word of Allāh, and for subsiding the disturbances for the greater cause of society. So, the head of the army is required to work within the limits imposed by Allāh.